<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Porte-FLE &#187; Etonnantes</title>
	<atom:link href="http://www.porte-fle.com/rubrique/experiences/etonnantes/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.porte-fle.com</link>
	<description>Porte-folio d&#039;un professeur de FLE.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Jul 2010 20:39:48 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Un cours de philosophie en mimant : du jamais vu !</title>
		<link>http://www.porte-fle.com/experiences/un-cours-de-philosophie-en-mimant-du-jamais-vu/</link>
		<comments>http://www.porte-fle.com/experiences/un-cours-de-philosophie-en-mimant-du-jamais-vu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 17:50:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IH</dc:creator>
				<category><![CDATA[Etonnantes]]></category>
		<category><![CDATA[Expériences]]></category>
		<category><![CDATA[Londres]]></category>
		<category><![CDATA[PGCE/Master FLE]]></category>
		<category><![CDATA[Professionnelles]]></category>
		<category><![CDATA[Angleterre]]></category>
		<category><![CDATA[Cheam High School]]></category>
		<category><![CDATA[FLE]]></category>
		<category><![CDATA[PGCE]]></category>
		<category><![CDATA[Université de Cumbria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.porte-fle.com/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[Lors d&#39;une session pour les PGCE &#224; Cheam High Secondary School  (Sutton, Londres) sur la fa&#231;on d&#39;enseigner au 6th Form (premi&#232;re, terminale), un professeur de philosophie nous a donn&#233; quelques conseils&#8230;
Il nous a expliqu&#233; que pour qu&#39;un message soit per&#231;u et retenu par les &#233;l&#232;ves, il fallait que le cours soit distrayant. Il nous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-indent: 30px; text-align: justify;margin-top:30px">Lors d&#39;une session pour les <strong>PGCE</strong> &agrave; <a href="http://www.cheam.sutton.sch.uk/" target="_blank"><strong>Cheam High Secondary School</strong></a>  (<strong>Sutton</strong>, <strong>Londres</strong>) sur la fa&ccedil;on d&#39;enseigner au 6th Form (premi&egrave;re, terminale), un professeur de philosophie nous a donn&eacute; quelques conseils&#8230;</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Il nous a expliqu&eacute; que pour qu&#39;un message soit per&ccedil;u et retenu par les &eacute;l&egrave;ves, il fallait que le cours soit distrayant. Il nous a donc donn&eacute; un feuille qui racontait la construction du monde selon la Bible. Ensuite, il a mim&eacute; chaque jour de la semaine et nous devions tous r&eacute;p&eacute;ter &ccedil;a avec lui et deux par deux&#8230; Hum&#8230;</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Ce cours fut extr&ecirc;ment profond ! C&#39;est s&ucirc;r que je n&#39;avais jamais eu un cours de philosophie comme celui-l&agrave; !</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Ce professeur nous a &eacute;galement expliqu&eacute; que copier des choses &eacute;crites ne servait &agrave; rien et que la r&egrave;gle &eacute;tait de ne surtout pas faire copier les &eacute;l&egrave;ves.</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Evidemment, je ne suis pas du tout d&#39;accord avec cela. Moi, comme beaucoup de personnes, j&#39;ai besoin d&#39;&eacute;crire pour apprendre. Et lorsque l&#39;on copie, on prend &eacute;galement le temps de r&eacute;fl&eacute;chir et de comprendre ce que l&#39;on &eacute;crit.</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">De plus, mon professeur de philosophie n&#39;a jamais eu besoin de mimes pour me passionner ! Il nous transmettait sa passion car il &eacute;tait int&eacute;ress&eacute; par ce qu&#39;il disait. Il nous faisait r&eacute;fl&eacute;chir et nous apprennait des choses utiles pour la vie. Parfois, je sortais vraiment inspir&eacute;e de son cours. J&#39;ai du mal &agrave; croire que la m&ecirc;me chose puisse arriver en faisant des mimes !</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Le probl&egrave;me, c&#39;est que dans les &eacute;coles que j&#39;ai vues cette ann&eacute;e, on dirait que le plus important pour les professeurs est de distraire leurs &eacute;l&egrave;ves, de les faire jouer et surtout de ne pas trop les faire r&eacute;fl&eacute;chir&#8230; Ca me fait peur !</div>
<p><br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.porte-fle.com/experiences/un-cours-de-philosophie-en-mimant-du-jamais-vu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le système disciplinaire anglais (suite)</title>
		<link>http://www.porte-fle.com/experiences/le-systeme-disciplinaire-anglais-suite/</link>
		<comments>http://www.porte-fle.com/experiences/le-systeme-disciplinaire-anglais-suite/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 17:48:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IH</dc:creator>
				<category><![CDATA[Etonnantes]]></category>
		<category><![CDATA[Expériences]]></category>
		<category><![CDATA[Londres]]></category>
		<category><![CDATA[PGCE/Master FLE]]></category>
		<category><![CDATA[Professionnelles]]></category>
		<category><![CDATA[Angleterre]]></category>
		<category><![CDATA[Cheam High School]]></category>
		<category><![CDATA[FLE]]></category>
		<category><![CDATA[PGCE]]></category>
		<category><![CDATA[Université de Cumbria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.porte-fle.com/?p=95</guid>
		<description><![CDATA[Je vous avez parl&#233; du fait de r&#233;compenser les &#233;l&#232;ves avec des ticks et des croix dans mon &#233;cole.
J&#8217;ai appris, il y a peu de temps, que lorsque les enfants avaient 5 ticks, ils avaient le droit d&#8217;avoir un auto-collant or, ces auto-collants valent de l&#8217;argent&#8230; Il y a un petit magasin dans l&#8217;&#233;cole dans [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Je vous avez parl&eacute; du fait de r&eacute;compenser les <strong>&eacute;l&egrave;ves</strong> avec des ticks et des croix dans mon <strong>&eacute;cole</strong>.</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">J&rsquo;ai appris, il y a peu de temps, que lorsque les enfants avaient 5 ticks, ils avaient le droit d&rsquo;avoir un auto-collant or, ces auto-collants valent de l&rsquo;argent&hellip; Il y a un petit magasin dans l&rsquo;&eacute;cole dans lequel on peut les &eacute;changer contre du cr&eacute;dit pour son t&eacute;l&eacute;phone, des choses &agrave; manger, du mat&eacute;riel de classe. L&rsquo;&eacute;l&egrave;ve qui aura le plus d&rsquo;auto-collants &agrave; la fin de l&rsquo;ann&eacute;e se verra m&ecirc;me offrir un ipod ! Qu&rsquo;en pensez-vous ? Je ne savez pas que l&rsquo;on payait les <strong>&eacute;l&egrave;ves</strong> pour qu&rsquo;ils apprennent&#8230;</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.porte-fle.com/experiences/le-systeme-disciplinaire-anglais-suite/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>En décalage</title>
		<link>http://www.porte-fle.com/experiences/en-decalage/</link>
		<comments>http://www.porte-fle.com/experiences/en-decalage/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 17:45:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IH</dc:creator>
				<category><![CDATA[Etonnantes]]></category>
		<category><![CDATA[Expériences]]></category>
		<category><![CDATA[Londres]]></category>
		<category><![CDATA[PGCE/Master FLE]]></category>
		<category><![CDATA[Professionnelles]]></category>
		<category><![CDATA[Angleterre]]></category>
		<category><![CDATA[Cheam High School]]></category>
		<category><![CDATA[FLE]]></category>
		<category><![CDATA[PGCE]]></category>
		<category><![CDATA[Université de Cumbria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.porte-fle.com/?p=93</guid>
		<description><![CDATA[Il y a deux semaines, je suis all&#233;e a l&#39;assembl&#233;e de mes ann&#233;es 8 et ils n&#39;ont rien trouv&#233; de mieux que de mettre la chanson Toxic de Britney Spear&#8230; Ca m&#39;a un peu choqu&#233;e surtout lorsque l&#39;on voit combien l&#39;&#233;cole est &#224; cheval sur l&#39;uniforme, etc. Cette chanson est l&#39;une des plus sexy que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Il y a deux semaines, je suis all&eacute;e a l&#39;assembl&eacute;e de mes ann&eacute;es 8 et ils n&#39;ont rien trouv&eacute; de mieux que de mettre la chanson <em>Toxic</em> de Britney Spear&#8230; Ca m&#39;a un peu choqu&eacute;e surtout lorsque l&#39;on voit combien l&#39;&eacute;cole est &agrave; cheval sur l&#39;uniforme, etc. Cette chanson est l&#39;une des plus sexy que je connaisse. C&#39;&eacute;tait assez &eacute;trange !</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Ensuite, le directeur a f&eacute;licit&eacute; diff&eacute;rents &eacute;l&egrave;ves pour le succ&egrave;s de leur &eacute;quipe de sport mais il en a profit&eacute; pour aligner les blagues sexistes de mauvais go&ucirc;t&#8230;</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">Ici, je vois quelque chose qui me surprend presque chaque jour&#8230;</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.porte-fle.com/experiences/en-decalage/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Petites choses étonnantes à Lancaster</title>
		<link>http://www.porte-fle.com/experiences/petites-choses-etonnantes-a-lancaster/</link>
		<comments>http://www.porte-fle.com/experiences/petites-choses-etonnantes-a-lancaster/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Sep 2008 12:36:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IH</dc:creator>
				<category><![CDATA[Etonnantes]]></category>
		<category><![CDATA[Expériences]]></category>
		<category><![CDATA[Londres]]></category>
		<category><![CDATA[Angleterre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.porte-fle.com/?p=126</guid>
		<description><![CDATA[Ca y est, j&#39;ai commenc&#233; le PGCE &#224; Lancaster pour trois semaines ! Une des premi&#232;res choses qui m&#39;a surprise, c&#39;&#233;tait de trouver la Bible dans ma chambre ! Il y a une Bible dans chaque chambre de la r&#233;sidence universitaire ! Je suppose que c&#39;est parce que l&#39;universit&#233; est catholique mais c&#39;est assez &#233;tonnant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-top: 30px; text-align: justify; text-indent: 30px">Ca y est, j&#39;ai commenc&eacute; le <strong>PGCE</strong> &agrave; Lancaster pour trois semaines ! Une des premi&egrave;res choses qui m&#39;a surprise, c&#39;&eacute;tait de trouver la Bible dans ma chambre ! Il y a une Bible dans chaque chambre de la r&eacute;sidence universitaire ! Je suppose que c&#39;est parce que l&#39;universit&eacute; est catholique mais c&#39;est assez &eacute;tonnant tout de m&ecirc;me&#8230;</div>
<div style="text-align: justify; text-indent: 30px">Ensuite, la seconde chose concerne les t&eacute;l&eacute;phones mobicartes. Lorsque l&#39;on ach&egrave;te une carte mobicarte, on obtient une sorte de carte de cr&eacute;dit pour le t&eacute;l&eacute;phone qu&#39;il est possible de recharger avec sa carte de cr&eacute;dit dans tous les magasins qui poss&egrave;dent le signe &quot;top up&quot;. Par exemple, si je fais mes courses &agrave; Sainsbury, je peux leur demander de me d&eacute;biter de 20&pound; &agrave; mettre sur ma carte de t&eacute;l&eacute;phone. C&#39;est tr&egrave;s pratique car on peut faire cela dans beaucoup d&#39;endroits.</div>
<div style="text-align: justify; text-indent: 30px">Enfin, ma troisi&egrave;me est plus grande surprise concerne la fa&ccedil;on dont on nous enseigne comment devenir professeur. Les &quot;tuteurs&quot; qui nous donnent des cours nous font beaucoup de compliments, nous encouragent, nous disent toujours que ce l&#39;on fait est bien lorsque l&#39;on donne une bonne r&eacute;ponse. Cela est totalement diff&eacute;rent du syst&egrave;me universitaire fran&ccedil;ais dans lequel nous sommes plut&ocirc;t habitu&eacute;s &agrave; ce que l&#39;on ne nous dise rien lorsque c&#39;est bien et qu&#39;on nous fasse remarquer lorsqu&#39;on ne fait pas bien les choses. C&#39;es tellement agr&eacute;able de se sentir encourage&eacute;e et soutenue ! De plus, nous sommes tr&egrave;s guid&eacute;s dans ce que nous avons &agrave; faire. Par exemple, aujourd&#39;hui, nous avons appris que nous allions devoir &eacute;crire un devoir. Or, les tuteurs nous font progresser par &eacute;tapes et nous ont tout d&#39;abord demander de lire une liste de livres et de leur donner nos notes pour leur prouver que nous l&#39;avions fait. Dans une universit&eacute; fran&ccedil;aise, les professeurs nous donnent peu de consignes et d&#39;aide en g&eacute;n&eacute;rale. Nous savons que nous avons un devoir pour dans quelques semaines, on nous donne une liste de livres &agrave; lire et &agrave; nous de nous d&eacute;brouiller. Tr&egrave;s souvent nous obtenons une note pour la fin du semestre sans m&ecirc;me savoir pourquoi nous avons obtenu telle ou telle note. Nous ne revoyons jamais notre devoir dans certains cas&#8230; Ici, on est moins stress&eacute; parce que les tuteurs font tout pour que l&#39;on r&eacute;ussisse. Ils travaillent pour notre r&eacute;ussite et on le sent !</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.porte-fle.com/experiences/petites-choses-etonnantes-a-lancaster/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La politesse anglaise</title>
		<link>http://www.porte-fle.com/experiences/la-politesse-anglaise/</link>
		<comments>http://www.porte-fle.com/experiences/la-politesse-anglaise/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2008 12:37:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IH</dc:creator>
				<category><![CDATA[Etonnantes]]></category>
		<category><![CDATA[Expériences]]></category>
		<category><![CDATA[Londres]]></category>
		<category><![CDATA[Angleterre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.porte-fle.com/?p=128</guid>
		<description><![CDATA[Une fois de plus, j&#8217;ai &#233;t&#233; frapp&#233;e par la &#34;politesse anglaise&#34; (expression politiquement correcte pour ce qu&#8217;on appellerait &#8216;&#34;hypocrisie&#34;). Ici, beaucoup de personnes peuvent faire semblant que tout va bien m&#234;me quand ce n&#8217;est pas du tout le cas. Il faut donc faire tr&#232;s attention &#224; ce que l&#8217;on fait car une mauvaise nouvelle peut [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-top: 30px; text-indent: 30px; text-align: justify">Une fois de plus, j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; frapp&eacute;e par la &quot;politesse anglaise&quot; (expression politiquement correcte pour ce qu&rsquo;on appellerait &lsquo;&quot;hypocrisie&quot;). Ici, beaucoup de personnes peuvent faire semblant que tout va bien m&ecirc;me quand ce n&rsquo;est pas du tout le cas. Il faut donc faire tr&egrave;s attention &agrave; ce que l&rsquo;on fait car une mauvaise nouvelle peut tomber &agrave; n&rsquo;importe quel moment, sans qu&rsquo;on s&rsquo;y attende.</div>
<div style="text-indent: 30px; text-align: justify">J&rsquo;ai l&rsquo;impression que cette fa&ccedil;on de faire se ressent vraiment dans l&rsquo;atmosph&egrave;re, je n&rsquo;aime pas du tout &ccedil;a. Je ne sais pas pourquoi les anglais agissent de cette fa&ccedil;on plut&ocirc;t que d&rsquo;expliquer clairement ce qu&rsquo;ils pensent d&egrave;s le d&eacute;part. Je vais avoir du mal &agrave; m&rsquo;habituer &agrave; cette fa&ccedil;on de faire.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.porte-fle.com/experiences/la-politesse-anglaise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
